NOVITÀ EDITORIALI
Scrivi

apiq@apiq.org
Hosting by Yahoo Web Hosting
T. Marin
Corso Multimediale di lingua e civiltà italiana. Livello intermedio - avanzato (B2-C1)

PROGETTO ITALIANO 3
Novità Edilingua 2008

Nuovo Progetto italiano 3, che si rivolge a studenti  adolescenti  o  adulti  di  livello
intermedio-avanzato (B2-C1), è in corso di stampa e sarà disponibile per la
spedizione a partire dal 20 agosto.

Tra le caratteristiche della nuova edizione:

  • struttura simile ai due precedenti volumi del corso Nuovo Progetto italiano 1 e
    2 (incluse quindi le sezioni Per cominciare..., Ascolto, Autovalutazione ecc.)
  • sezioni su tutte le abilità linguistiche
  • brevi unità (di cinque pagine) per poter affrontare una maggiore varietà di argo­
  • testi non esageratamente lunghi  -  tra le 450 e le 500 parole - per  
    mantenere alta la motivazione degli studenti
  • unità  che   riprendono  e  approfondiscono  tematiche  trattate  nei  precedenti
    volumi  o  che  ne  presentano  delle  nuove   per   offrire   un’idea   quanto   più
    completa della realtà italiana
  • riflessioni  grammaticali  in  ogni  unità  e  sintesi grammaticale nel Quaderno
    degli esercizi  
  • maggiore attenzione alle funzioni comunicative e alla produzione orale
  • attività brevi, non complesse e facili da capire
  • gli esercizi  di  comprensione e di competenza linguistica sono improntati alle
    tipologie delle certificazioni CELI, PLIDA e CILS
  • due volumi, Libro dello studente  e Quaderno degli esercizi, per una maggiore
    facilità d’uso e di trasporto
  • Cd audio,  allegato  al  Libro  dello  studente,  con  interviste,  brani  autentici e
    dialoghi registrati da attori professionisti

Nuovo Progetto italiano 3 diventa un corso  veramente completo, moderno e moti­
vante, basato sempre su un approccio induttivo,  di scoperta e di riflessione attiva
sulla lingua.

Chi  ha  già  lavorato  con  l’edizione precedente si troverà subito bene con questa
nuova, in quanto sono  stati  tenuti  molti  testi  e varie attività. Ci sono 10 unità che
sono del tutto nuove e quelle che abbiamo conservato sono state rinnovate. Molte
delle tipologie  precedenti  continuano  a  esserci, ma si alternano con altre nuove
al fine di rendere il libro  più vario e motivante. Nuovi sono, in tutte le unità, anche i
brani della sezione “Lavoriamo sulla lingua”.

In conclusione, crediamo sia stato aggiunto  o migliorato proprio quanto ci è stato
segnalato da centinaia di colleghi negli ultimi anni.

Nuovo Progetto italiano 3 si compone di:

  • Libro dello studente, articolato in 32 unità didattiche (192 pagine).
  • Quaderno degli esercizi, con  varie  e  motivanti  attività  scritte,  test  di  verifica
    ogni 4 unità, una ricca appendice con utili riflessioni grammaticali
  • Nuova  Guida  per  l’insegnante  (disponibile a novembre 2008),  con  preziosi
    consigli per un miglior uso del libro, attività ludiche,  le soluzioni  degli esercizi
    e altro materiale da fotocopiare.
  • 2 CD audio allegati al Libro dello studente
  • Attività online, per approfondire l’argomento trattato nell’unità.

Per maggiori informazioni consulta il sito :
www.edilingua.it
Area download :

Indice

Unità 11

Unità 14

Audio Unità 11

Audio Unità 14
Area download :

Indice

Unità 1

Unità 1 - Esercizi

Unità 1 - Guida

Unità 3

Audio Unità 3

Glossario

Chiavi esercizi
Presentato alla
Giornata dell'APIQ 2007
M. De Biasio - P. Garofalo
Percorsi nella cultura e nella civiltà italiana (B2-C2)

MOSAICO ITALIA
Caratteristiche

Mosaico  Italia  è  un  volume  di  studio  e  approfondimento  della  realtà  italiana
destinato ad un pubblico di studenti stranieri di livello intermedio-avanzato  che  a
scuola o in percorsi extrascolastici vogliono approfondire lo studio della  lingua  e
della civiltà italiane.

L’opera è strutturata in sei percorsi che sviluppano  in modo organico alcuni temi
legati alla cultura italiana e alla vita quotidiana:

  • un excursus storico-geografico e politico-amministrativo;
  • il piacere della tavola e le abitudini alimentari;
  • l’informazione e i media;
  • il cinema;
  • lo sport e il tempo libero;
  • tematiche e problematiche attuali.

L’intento è quello di dare  un panorama  il  più  variegato  possibile  delle  diverse
espressioni  della  cultura  italiana,  dove  storia,  tradizione  e  le  nuove tendenze
contemporanee si mescolano fino a formare un vero e proprio “mosaico”

L’apparato  didattico  comprende  una  serie  ricca  e  variata  di  esercitazioni che
guidano alla verifica della comprensione del testo,  all’ampliamento  del  lessico,
al ripasso delle strutture grammaticali e stimolano la produzione orale e scritta.

Il testo può essere usato da solo oppure affiancato ad un normale corso interme-
dio o avanzato di lingua italiana per stranieri.

Per chi lo desidera, è disponibile anche il cd audio che permette  di  ascoltare  24
brani, molti dei quali autentici, e di svolgere le relative attività all’interno del libro.

Per maggiori informazioni consulta il sito :
www.edilingua.it
Area download :

Premessa

Alcune pagine
sussidio  di  facile  consultazione  nei  casi  in  cui  sia  necessario   verificare  o
confermare il corretto uso di una preposizione in un  determinato  contesto. Può
essere pertanto uno strumento  utile  sia  a  parlanti  di  italiano  come  seconda
lingua sia come 'pro-memoria' a parlanti di lingua madre. Unico nel  suo  gene-
re, non  intende  sostituirsi  a  testi  ed eserciziari esistenti ma svolgere un ruolo
coadiuvante nell'offrire chiari e spesso multipli esempi di usi, contesti  e registri
in cui vengono usati verbi, nomi e aggettivi che richiedono l'uso di preposizioni.

Per maggiori informazioni consulta il sito :
www.guerra-edizioni.it
Novità Edizioni Guerra 2008
Marina Frescura  - Marcello Marzano  - Nevin Pecorelli

LE PREPOSIZIONI IN CONTESTO
Tecniche e Attività nelle classi di Italiano Seconda Lingua
Daniele Baldassarri

LAVORARE IN CLASSE
Lavorare in classe è un manualetto nato dall’idea  e  dall’esigenza  di  dare  una
sistemazione, che fosse il più possibile organica e coerente, alle tecniche e alle
attività glottodidattiche maggiormente utilizzate nelle classi  di  Italiano  Seconda
Lingua. A tale scopo si è cercato  di  mantenere  distinti  i  significati  dei  termini
tecnica e attività che, per quanto fra loro speculari, sono (stati) a volte utilizzati  in
maniera ambigua e piuttosto confusa. Dal  manualetto  emerge  come  tecniche
ed attività costituiscano due  facce  della stessa medaglia e come,  se  calibrate
alle conoscenze degli studenti e alle  competenze  linguistico-comunicative  che
ci si prefigge di fare loro acquisire, possano convivere ed essere integrate.
Grazie anche alla esperienza e  sensibilità  di  chi le realizza esse sono, in linea
di massima, proponibili a qualsiasi livello. Il presente  manualetto  rappresenta,
pertanto, un pratico strumento di supporto nella scelta e somministrazione delle
varie attività nelle classi di Italiano Lingua Seconda.

Per maggiori informazioni consulta il sito :
www.guerra-edizioni.it
richiedi copia saggio
Associazione dei Professori di Italiano del Quebec
Association des Professeurs d'Italien du Québec
Una parola tira l’altra  si  propone  come  testo rivolto a studenti che affrontano lo
studio dell’italiano per la prima volta o con una minima conoscenza della  lingua
propone 22 unità didattiche in cui il lessico e la  fraseologia  di  base,  necessari
per comunicare nelle diverse situazioni di vita quotidiana, vengono presentati all’
interno di contesti tematici e integrati  nello  studio  e  riflessione   sulle  strutture
della lingua. Il processo di apprendimento e memorizzazione è facilitato dall’uso
di   numerosissimi    disegni    che,   in  modo   ironico  e  giocoso,  raffigurano  il
lessico all’interno di situazioni autentiche  di  vita  e  cultura italiane,  rendendo  il
testo chiaro anche nelle situazioni di autoapprendimento. Ogni unità è corredata
di esercizi  ed  attività  che  consentono  agli  studenti  di  riconoscere  e  fissare i
nuovi vocaboli e riutilizzarli in contesti più personali.

Per maggiori informazioni consulta il sito :
www.guerra-edizioni.it
Luciana Guglielmino  - Emanuela Paterna

UNA PAROLA TIRA L'ALTRA
Novità Edizioni Farinelli 2008
Bruna Petrarca Boyle
ACE THE AP EXAM SERIES
AP ITALIAN TRACK - LEVEL 2 with Audio CD
This Level 2 prep book is part of the AP Italian Series. It contains:

  • 10 themed chapters with topics ranging from hobbies to home furnishings,
    professions to trades, and board games to music to help students  acquire
    cultural knowledge about Italy
  • 80 practice exercises in the same format  as  the   actual   AP   Italian  exam
    including  Listening,   Reading,   Writing,   Culture   and   the   two  Speaking
    components (Directed Response and Picture Sequence)
  • Level 2 Italian instruction grammar
  • Special vocabulary builders to increase knowledge base of  themed  topics
    and verbs used in the text
  • An audio CD recorded by native speakers
  • An   answer   key   for   all   exercises   including   six   sample   essays  and
    suggested responses for Speaking exercises
  • 128 pages, softcover, ISBN 978-0-9786016-5-2
New
Il volume presenta  8  percorsi  formati  da tre unità a loro volta divise in sei lezioni.
Ogni lezione  è  un’unità  di  apprendimento della durata di un’ora  e  mezzo.  Ogni
unità  contiene  materiale per  almeno  5  ore  di  lavoro.  Ogni  percorso  forma un
modulo autonomo che si conclude con un test. Alla fine del volume sono presenti
una sezione grammaticale di riferimento e un’appendice con materiali  (foto, testi,
Marco Mezzadri - Paolo E. Balboni
Corso multimediale d’italiano per stranieri
ITALIANO: PRONTI, VIA! 1
Novità Guerra Edizioni 2008
schede) da utilizzare in alcune lezioni. Nel  sito   www.guerraedizioni.com/italianoprontivia   sono   presenti  
altri materiali  didattici, tra cui il dizionario multilingue dei termini usati nel testo e  tutti gli audio  in   formato
MP3.
In esposizione alla
Seconda Giornata dell'APIQ
# Il volume di Italiano in è composto da sezioni distinte:  7  Capitoli con: la presen-
tazione  di   argomenti   grammaticali  e  nozionali-funzionali, la comprensione del
messaggio,  la   produzione   guidata   e  la  pronuncia, la sintesi grammaticale, le
esercitazioni  guidate,  gli  esercizi di completamento, la produzione di
microdialo-ghi  da  svolgere  in coppia, i moduli per la comprensione e
produzione di modelli
Volume 1 - Livello A1/A2
Angelo Chiuchiù - Gaia Chiuchiù
ITALIANO IN
testuali, le prove di verifica periodica, le prove di certificazione CILS A1 e A2 e le griglie di autovalutazione.
- La galleria  fotografica   con   un   dizionario   attivo   e spazi da compilare con le immagini e il vocabolario
necessari agli studenti.
- Il  dossier  dove  raccogliere  in  modo  autonomo  i lavori più significativi e datare il percorso di
apprendi-mento.
- Cultura e culture con uno spazio da compilare per una breve riflessione sugli aspetti interculturali.
- Le certificazioni dove raccogliere e datare i risultati delle prove di verifica periodica e degli esami di certifi-
cazione.

Accompagnano il volume 2 cd audio per gli studenti, per le attività da svolgere autonomamente.
In esposizione alla
Seconda Giornata dell'APIQ
Nico Bignami - Romanzo

JULIET, UNA STORIA NON FINITA
l'uomo che non voleva diventare celebre

Seguito dai racconti:

Viaggio in Italia
Il mio amico Mike
Il disgelo

E’ la storia  di  un  uomo  che  non  accetta  di  vivere  in  una società
competitiva. Il suo modo di interagire con uomini e donne –  gli  altri
personaggi del romanzo – lo rende unico, originale e ricercato. A un
certo punto della sua vita prende una decisione radicale.
Leggi le recensioni su :

Il Corriere Italiano di Montreal di Claudio Antonelli (31-12-2008)
Il Giornale di Brescia di Alberto Ottaviano (22-11-2008)

Aixa
Castelli di neve

Dopo il successo di Aixa -  Castelli di sabbia, la
storia   della  piccola  protagonista  continuano.  
Questa volta non è Haiti a fare da sfondo alle
avventure della picco- la Aixa, bensì il Quebec.
Arrivata finalmente nella sua nuova casa, Aixa scoprirà
la neve...
Letture per bambini
Biblioteca APIQ